dualar kendi dilinde okunması daha mantıklı değil midir