Şems bir gün Mevlanaya gönlünü eğlendirecek bir kadın ister, Mevla'da karısı Kira hatunu ona getirir. Şems Kira hatunu redderek Mevlana'ya niçin yabancı bir kadın getirmediğini söyler. Mevlana da şunu söyler birincisi sen gönül eğlendirecek birisi değilsin, ikincisi de vermek istediğim cevap sana varım yoğum feda olsun demek istedim der. Şems ya Mevlana sana git meyhaneden bir şarap al desem kendin mi giderdin ya da başkasını mı gönderirdin? Mevlana ise ben giderdim der. Bu durumda Şems beni ben yapan Mevlana, Mevlana'yı ise Mevlana yapan benim der.
Hem Elif Şafak'ın hem Sinan Yağmur'un kitabında aynı hikaye mi var? Eğer öyleyse bu kitaplar elinde olan var mı acaba.. Bu hikayeye yer veren yazarların hangi kaynaktan aldıklarını merak ediyorum.
Yanlış hatırlamıyorum bu hikaye daha farklı ve anlamlı idi yakışır şekilde çok basit bir anlatım ve üslup olmuş kendi kadını değil konu şarap getirmeyle alakalı saptırmayın
Çok teşekkür ederim zahmet oldu size de. Anladığım kadarıyla bu hikaye romancının hayal gücüne dayanarak oluşturduğu bir kurgu, fiktif bir hikaye yani.. Ben edebi veya tarih kaynaklarından aktarılan bir bilgi zannetmiştim, esas kaynağı merak etmiştim şimdi oldu. Tekrar teşekkürler
Şems bir gün Mevlanaya gönlünü eğlendirecek bir kadın ister, Mevla'da karısı Kira hatunu ona getirir. Şems Kira hatunu redderek Mevlana'ya niçin yabancı bir kadın getirmediğini söyler. Mevlana da şunu söyler birincisi sen gönül eğlendirecek birisi değilsin, ikincisi de vermek istediğim cevap sana varım yoğum feda olsun demek istedim der. Şems ya Mevlana sana git meyhaneden bir şarap al desem kendin mi giderdin ya da başkasını mı gönderirdin? Mevlana ise ben giderdim der.
Bu durumda Şems beni ben yapan Mevlana, Mevlana'yı ise Mevlana yapan benim der.
Kaynak?
Elif şafak / aşk /yanlış hatırlamıyorsam
Hmm teşekkürler. Elif Şafak'ın kaynağı ne acaba? Kendi hayal gücünün uydurması mı, gerçek bir kaynağı var mı?
Aşkın gözyaşları/Sinan Yağmur. Karatay akademi yayınları
Hem Elif Şafak'ın hem Sinan Yağmur'un kitabında aynı hikaye mi var? Eğer öyleyse bu kitaplar elinde olan var mı acaba.. Bu hikayeye yer veren yazarların hangi kaynaktan aldıklarını merak ediyorum.
Yanlış hatırlamıyorum bu hikaye daha farklı ve anlamlı idi yakışır şekilde çok basit bir anlatım ve üslup olmuş kendi kadını değil konu şarap getirmeyle alakalı saptırmayın
O söylediğiniz hikaye kitabın ileri bölümlerinde yer alıyor.
Çok teşekkür ederim zahmet oldu size de. Anladığım kadarıyla bu hikaye romancının hayal gücüne dayanarak oluşturduğu bir kurgu, fiktif bir hikaye yani.. Ben edebi veya tarih kaynaklarından aktarılan bir bilgi zannetmiştim, esas kaynağı merak etmiştim şimdi oldu. Tekrar teşekkürler